Υπερμαραθώνιος Δρόμος – Ultramarathon Race

Ο Υπερμαραθώνιος είναι αγώνας δρόμου ή βουνού με απόσταση μεγαλύτερη των 42.195 μέτρων, δηλαδή μεγαλύτερη από την απόσταση του μαραθωνίου δρόμου.  Υπάρχουν δύο κατηγορίες υπερμαραθώνιων δρόμων.

Στη μια κατηγορία ο αθλητής πρέπει να διανύσει σε συγκεκριμένη χρονική διάρκεια τη μεγαλύτερη δυνατή απόσταση.  Τέτοιοι αγώνες είναι 6 ωρών, 24 ωρών, δύo, τριών, τεσσάρων, πέντε ακόμα και έξι ημερών.



Στην άλλη κατηγορία ο αθλητής πρέπει να διανύσει μια συγκεκριμένη απόσταση όσο γίνεται πιο γρήγορα.  Τέτοιους αγώνες έχουμε με απόσταση 50χλμ. , 100χλμ. , 160χλμ. κλπ.

Οι αγώνες γίνονται σε δρόμους – μονοπάτια ή σε κλειστές διαδρομές (μέχρι 400μ.)

Το αγώνισμα του υπερμαραθωνίου δρόμου είναι αγώνισμα πνευματικό.  Ο αθλητής αναζητά τα ανθρώπινα όρια, γι’αυτό πρέπει να είναι σε εγρήγορση και να προχωρά.

———–

The Ultramarathon is a road or mountain race with a distance greater than 42,195 meters, that is, greater than the distance of the marathon race.  There are two categories of ultramarathon races.

In the first category, the athlete must cover the longest possible distance in a given period of time.  Such races are 6 hours, 24 hours, two, three, four, five or even six days.                                  

In the second category, the athlete must travel a certain distance as fast as possible.  We have such races with a distance of 50km., 100km., 160km etc.

The races take place on roads, trails or on closed routes (up to 400m.).

The race of the ultramarathon is a spiritual race.  The athlete seeks to surpass his/her human limits; therefore, they must be vigilant in moving forward.

         

ΣΠΑΡΤΑΘΛΟΝ

Ένας διεθνής αγώνας υπερμαραθωνίου δρόμου που γίνεται στην Ελλάδα, είναι το ΣΠΑΡΤΑΘΛΟΝ με απόσταση 245.300 μέτρα.  Αφετηρία είναι η Αθήνα και τερματισμός η Σπάρτη.

Ο αγώνας διεξάγεται σε ανάμνηση του κατορθώματος του αρχαίου Αθηναίου ημεροδρόμου Φειδιππίδη, ο οποίος έτρεξε από την Αθήνα στη Σπάρτη για να ζητήσει βοήθεια από τους Σπαρτιάτες καθώς οι Αθηναίοι κινδύνευαν από τους Πέρσες στη μάχη του Μαραθώνα το 490 π.Χ.

Η διαδρομή που ακολουθούν οι δρομείς βασίζονται στις περιγραφές του ιστορικού Ηρόδοτου και ιστορικά γεγονότα της εποχής εκείνης.

Το έπαθλο για τους αθλητές που τερματίζουν στη Σπάρτη μπροστά από το άγαλμα του Λεωνίδα είναι ένα κλαδί ελιάς και νερό από τον ποταμό Ευρώτα.

Το ρεκόρ διαδρομής για τους άνδρες κατέχει από το 1984 ο Έλληνας υπερμαραθωνοδρόμος από τη Αρκαδία Γιάννης Κούρος με 20 ώρες και 25 λεπτά.

———–

SPARTATHLON

An international ultramarathon race that takes place in Greece, is the SPARTATHLON with a distance of 245,300 meters.  The starting point is Athens and ends in Sparta.

The race is held in memory of the achievement of the ancient Athenian messenger-runner, Pheidippides, who ran from Athens to Sparta to seek help from the Spartans as the Athenians were in danger from the Persians at the Battle of Marathon in 490 BC.

The route followed by the runners is based on the descriptions given by the historian Herodotus and historical events of that time.

The prize for the athletes, who finish in Sparta in front of the statue of Leonidas, is an olive branch and water from the river Evrotas.

The men’s record for the event has been held since 1984 by the Greek ultra-marathon runner from Arcadia, Giannis Kouros, with 20 hours and 25 minutes.

Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΟΣ στο ΣΠΑΡΤΑΘΛΟΝ | ΦΩΤΟ: Από το βιβλίο ¨ΤΟ ΕΞΑΗΜΕΡΟ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ¨ του Γιάννη Κούρου GIANNIS KOUROS in SPARTATHLON | PHOTO: From the book ¨THE SIX DAYS OF THE CENTURY¨ by Giannis Kouros

ΦΕΙΔΙΠΠΕΙΔΙΟΣ ΑΘΛΟΣ

Ένας άλλος υπερμαραθώνιος δρόμος που πραγματοποιείται στη χώρα μας, είναι ο ΦΕΙΔΙΠΠΙΔΕΙΟΣ ΑΘΛΟΣ.  Πρόκειται για το διπλό Σπάρταθλο που περιλαμβάνει τη συνολική διαδρομή που διέσχισε ο αρχαίος δρομέας Φειδιππίδης, ο οποίος αφού έφτασε στη Σπάρτη, επέστρεψε στην Αθήνα μεταφέροντας την απάντηση των Σπαρτιατών και αμέσως μετέβη στο Μαραθώνα, όπου είχαν στρατοπευδεύσει οι Αθηναίοι.  Η διαδρομή πραγματοποιείται επίσημα με  το όνομα  Αυθεντικός  Φειδιππίδιος  Άθλος.

Το Φειδιππίδειο δρόμο πραγματοποίησε πρώτος ο κορυφαίος Έλληνας υπερμαραθωνοδρόμος από την Αρκαδία Γιάννης Κούρος διανύοντας τη διαδρομή Αθήνα – Σπάρτη – Αθήνα (490χλμ.) σε 53 ώρες και 43΄.

———–

PHEIDIPPIDES RACE

Another ultra-marathon that takes place in Greece, is the PHEIDIPPIDES RACE.  This is twice the distance of the Spartathlon, and includes the entire route ran by the ancient runner Pheidippides, who after arriving in Sparta, and returned to Athens carrying the answer of the Spartans and immediately went to Marathon, where the Athenians had encamped.  The route is officially held under the name Authentic “Pheidippidios Feat.”

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΟΣ | ΦΕΙΔΙΠΠΙΔΕΙΟΣ ΑΘΛΟΣ ΑΘΗΝΑ-ΣΠΑΡΤΗ-ΑΘΗΝΑ 2011 ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΟΣ | PHEIDIPPIDES RACE ATHENS-SPARTA-ATHENS 2011

ΓΙΑΝΝΗΣ  ΚΟΥΡΟΣ

Ο  παγκόσμιος πρωταθλητής των υπεραποστάσεων

Ο Γιάννης Κούρος έχει χαρακτηριστεί κατά καιρούς με διάφορα προσωνύμια όπως «Αθλητής του αιώνα», «Τρέχων Θέος», «Χρυσός Έλληνας», «Σύγχρονος Φειδιππίδης» και άλλα πολλά.  Γεννήθηκε στην Τρίπολη στις 13 Φεβρουαρίου του 1956.  Το 1968 τελειώνει το πρότυπο Δημοτικό σχολείο της Παιδαγωγικής Ακαδημίας.

———–

GIANNIS KOUROS

The world champion in ultramarathon running

Giannis Kouros has been characterized from time to time with various nicknames such as “Athlete of the century”, “Current God”, “Golden Greek”, “Modern day Pheidippides” and many more.  He was born in Tripoli on February 13, 1956.  In 1968 he finished the model Primary School of the Pedagogical Academy.

ΦΩΤΟ: Από το βιβλίο ¨ΤΟ ΕΞΑΗΜΕΡΟ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ¨ του Γιάννη Κούρου PHOTO: From the book ¨THE SIX DAYS OF THE CENTURY¨ by Giannis Kouros

Το 1974 αποφοιτεί από το 1ο Γυμνάσιο Τρίπολης.  Ως μαθητής διακρίθηκε σε αρκετούς Πανελλήνιους αγώνες.  Το 1977 τρέχει τον πρώτο του Μαραθώνιο στην κλασσική διαδρομή ενώ το 1983 τρέχει στο 1ο Σπάρταθλο τερματίζοντας πρώτος.  Έχει κερδίσει το Σπάρταθλο τέσσερις φορές πετυχαίνοντας το ρεκόρ διαδρομής με 20 ώρες και 25 λεπτά.  Το 1984 αρχίζει να συμμετέχει σε υπερμαραθώνιους δρόμους σε όλο τον κόσμο και μέσα σε λίγα χρόνια καταρίπτει παγκόσμια ρεκόρ το ένα μετά το άλλο.  Μερικά από τα ρεκόρ του Κούρου περιλαμβάνονται στο βιβλίο GUINNESS. Το 2005 και το 2011 πραγματοποίησε τον Φειδιππίδειο Άθλο μια διαδρομή Άθηνα-Σπάρτη-Αθήνα 490χλμ. σε 53 ώρες και 43 λεπτά.  Έχει ασχοληθεί με τη ζωγραφική, την ποίηση, τη σύνθεση και το τραγούδι ενώ έχει κάνει σπουδές στη λογοτεχνία και τη μουσική.

———–

In 1974 he graduated from the 1st High School of Tripoli.  As a student he distinguished himself in several Panhellenic games.  In 1977 he runs his first Marathon in the classic route, while in 1983 he runs in the 1st Spartathlon, finishing first.  He has won the Spartathlon four times, achieving the record of 20 hours and 25 minutes.  In 1984 he started participating in ultramarathons around the world and within a few years he broke world records one after another.  Some of Kouros’ records are included in The GUINNESS Book of World Records.  In 2005 and 2011 he ran the Pheidippides Race, a route Athens-Sparta-Athens 490km. in 53 hours and 43 minutes.  His other endeavors include in painting, poetry, composition, and music, while he has also formally studied literature and music.

Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΡΟΣ τερματίζει τον πρώτο του Μαραθώνιο το 1977 | ΦΩΤΟ : Από το βιβλίο ¨ΤΟ ΕΞΑΗΜΕΡΟ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ¨ του Γιάννη Κούρου
GIANNIS KOUROS finishes his first Marathon in 1977 | PHOTO: From the book ¨THE SIX DAYS OF THE CENTURY¨ by Giannis Kouros

Ο Γιάννης Κούρος έχει πει:

«Το αγώνισμα του υπερμαραθώνιου δρόμου είναι περισσότερο εγκεφαλικό παρά μηχανικό.  Η ταχύτητα εδώ παίρνει άλλη διάσταση, μετουσιώνεται σε πάλη του ανθρώπου με τα όρια της αντοχής του, σε μοναχικό ταξίδι φιλοσοφικής αναζήτησης, σε υπερβατική εμπειρία που αλλάζει την προσέγγιση της ίδιας της ζωής».

———–

Giannis Kouros has said:

“Running an ultramarathon is more cerebral than mechanical. Speed ​​here takes on another dimension, it is transformed into man’s struggle with the limits of his endurance, into a solitary journey of philosophical search, into a transcendental experience that changes the approach that one has of life itself”.

ΣΤΟ 3ο Δημοτικό Σχολείο ΤΡΙΠΟΛΗΣ υπογράφει στον κότινο του αθλητισμού στο γυμναστήριο του σχολείου. | ΦΩΤΟ : ΛΥΜΠΕΡΗ Ε. IN THE 3rd Primary School OF TRIPOLIS, he signs in the field of sports in the school gym. | PHOTO: LYMPERI E.

Ο Γιάννης Κούρος έχει κάνει υπερήφανους όλους τους Έλληνες, όλους τους Αρκάδες, όλους τους Τριπολίτες.

Με τους αγώνες του εμπνέει όχι μόνο τους αθλητές του στίβου αλλά και όλους εμάς αποδεικνύοντας ότι η ανθρώπινη υπόσταση δεν έχει όρια. Μας μαθαίνει να αγωνιζόμαστε μέχρι τέλους υπερβαίνοντας τα δύσκολα, μας μαθαίνει να είμαστε νικητές ζωής.

———–

Giannis Kouros has made all the Greeks, Arcadians, and the people of Tripoli proud.

Through his accomplishments, he inspires not only the track and field athletes but also all of us, proving that the human condition has no limits. He inspires us to battle to the end and overcome difficulties, he teaches us to be victorious in life.

Πηγές:

– www.sansimera.gr
– el.m.wikipedia.org
– εφημερίδα ¨ΔΡΟΜΕΑΣ¨
– www.4troxoi.gr

  • Μάριος Τσέλλος (Φοιτητής στο Southern Maine Community College στο τμήμα Sports Management).

 Sources:

– www.sansimera.gr
– el.m.wikipedia.org
– newspaper ¨ΔΡΟΜΕΑΣ¨
– www.4troxoi.gr

  • Marios Tsielos (Student at Southern Maine Community College, majoring in Sports Management).

 

Προηγούμενο άρθροΒόρεια Κυνουρία | Καλλωπισμός και συντήρηση πρασίνου σε περιοχές του Δήμου (ph)
Επόμενο άρθροΜελίνα Ασλανίδου & Γλυκερία: Φτάνει και περισσεύει – Πρώτη μετάδοση