ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΟ 21ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΑΥΠΛΙΟΥ
Τετάρτη 27 Ιουνίου 2012, στις 21:00
Πλατεία Αγίου Γεωργίου
Anton Pann Ensemble
Ρουμανική παραδοσιακή μουσική
Constantin Raileanu, κρουστά–φωνή
Alina Horez βιολί
Alexandru Stoica ούτι
Andrei Zamfir σάζι
Το φωνητικό και ορχηστρικό σύνολο Anton Pann καταθέτει μια πρόταση ερμηνείας της παραδοσιακής μουσικής της Ρουμανίας. Οι ορχηστρικές διασκευές βασίζονται στην έρευνα του είδους, ενώ ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην απόδοση του ήθους της εποχής και την αναβίωση της παραδοσιακής μουσικής μέσα από την νεανική ορμή του σχήματος.
Το πρόγραμμα περιέχει μουσική της Ρουμανικής βασιλικής αυλής από τον 17ο μέχρι τον 19ο αιώνα, με έντονες τις ανατολικές επιρροές που ήταν της μόδας εκείνη την εποχή και, επίσης, έργα που έχουν τις ρίζες τους στην αγροτική και αστική Ρουμάνικη παράδοση. Επίσης παρουσιάζονται αρκετά έργα από την ελληνική και οθωμανική παράδοση των τελευταίων αιώνων, που παρουσιάζουν κοινά στοιχεία με την Ρουμάνικη μουσική.
Τις ορχηστρικές προσαρμογές της συναυλίας επιμελήθηκε ο Constantin Raileanu, (Κονσταντίν Ραϊλεάνου) μεταπτυχιακός ερευνητής του Μουσικού Πανεπιστημίου του Βουκουρεστίου και παίζουν οι Horez Alina ( η Αλίνα Χόρεζ) (Βιολί), Stoica Alexandru (Αλεξάντρου Στόικα) (ούτι), Zamfir Andrei (Αντρέι Ζαμφίρ) (σάζι) και Raileanu Constantin (κρουστά – φωνή).
Το Πρόγραμμα
1. Bordeiasi, bordei bordei- Anton Pann collection
2. Lelita Saftita – Anton Pann collection
3. Nu mai poci de ostenit – Anton Pann collection
4. Jianul- Anton Pann/ Cântec lautaresc collection
5. Mugur, mugurel- Anton Pann collection
6. Pesrev makam Rast- Dimitrie Cantemir collection
7. Pesrev makam Zengule- Dimitrie Cantemir collection
8. Nu ma pedepsi stăpână/Hicaz Sirto- Anton Pann collection / Abdul Aziz
9. De-ai stii sufletelul meu/ Apo xeno- Anton Pann collection / folklor
10.Colaj de dansuri româneşti 1- folklor
11. Pesrev makam Muhayer- Dimitrie Cantemir collection / Ali Ufki
12. Ah, a mea iubită floare- Gheorghe Ucenescu collection
13. Colaj de dansuri 2- folklor
14. Longa Nikriz- Tanbur Cemil Bey
15. Ehe gia/ Kasapico- folklor
16. Si noi la Ilinca – Anton Pann collection
Το πάθος για τη Ρουμανική παράδοση συνένωσε ένα σύνολο από ενθουσιώδεις μουσικούς σε μια προσπάθεια να σχηματιστεί ένα σύγχρονο ρεπερτόριο, που να συνδυάζει αρμονικά την παλιά λόγια, αυλική μεσαιωνική μουσική -της βασιλικής αυλής και των ευγενών- με τη δημώδη, λαϊκή, έντεχνη μουσική -μουσική των προαστίων και των χωριών της Ρουμανίας.
Με το πέρασμα του χρόνου, το σύνολο Anton Pann εξελίχθηκε ακολουθώντας τους μετασχηματισμούς των τεχνικών και ερμηνευτικών αναγκών της ίδιας της μουσικής.
Χορηγός επικοινωίας, Δημοτική Ραδιοφωνία Τρίπολης
